La légende del Ekeko Bien avant la conquête

 

La légende del Ekeko

Bien avant la conquête espagnole, vivait dans l'Altiplano un indien aymara du nom de Iqiqu. Il était de petite stature, humble, généreux et joyeux. Sa bonté était telle que partout où il passait, il harmonisait les existences, cultivait les bonnes relations, réunissait les amoureux. Il donnait en outre de bons conseils et sa seule présence indiquait des jours heureux.

Pour améliorer ses qualités, "el Apu Qullana Qullo" (Dieu le Père Divin), qui demeurait dans les hauteurs sacrées du « khuno Qullo » (Montagne Sacrée), lui donna des qualités merveilleuses. Ainsi il pu réaliser des grands exploits, comme transporter d'énormes pierres, assécher des rivières, ouvrir ou déplacer des montagnes. Il le fit de bon cœur et avec tout l'entrain nécessaire, tout lui obéissait, et pour cela, les gens le suivaient.

Ceci fut interrompu par l'arrivée de "Awqa" (l'être malin) et son armée destructrice. Son aspect de jeune barbare et sa peau blanche se combinait avec son esprit mauvais. Prenant note des faveurs reçues pour les populations qui suivaient Iqiqu, il ruina leurs terres, tuant férocement tous ceux qui lui résistaient. Il obtint une approbation forcée des plus faibles d'esprit.

Pour ne pas être capturé, Iqiqu se cacha dans d'autres régions, toujours avec le soin de ne pas affecter les populations locales qui pouvaient être les victimes suivantes d'Awqa. Un jour, il entra dans un Ayllu (territoire politique) où se réunissaient les gens pour mettre au point un système d'entraide entre agriculteurs. Au même moment, Awqa et son armée surprenaient la réunion. Plutôt que de voir massacrer ces gens, il préféra se rendre au Malin.

Sans plus attendre, Awqa ordonna de torturer le prisonnier, et après quelques heures de le démembrer. La tête, les bras, les jambes et autres parties du corps furent enterrées en différents endroits secrets de l'Altiplano pour éviter une future réunion qui redonnerait vie au bienfaiteur.

Certains anciens croient que le temps de la réunion viendra. D'autres assurent que certaines parties du corps sont déjà en chemin vers « Wiñay Marca » (la cité éternelle), où elles attendent les autres parties du corps pour se réunir, veille de l'émancipation du peuple aymara.